干不了,謝謝
發(fā)布時(shí)間：2024-12-25 閱讀：
1934年秋,胡適在北大講課時(shí)又對(duì)白話文的優(yōu)點(diǎn)大加頌揚(yáng)。一位同學(xué)提出抗議:“胡先生,我覺得白話文不好,語言不精練。要是打電報(bào)的話,用字多,花錢多。”
胡適柔聲細(xì)氣地解釋道:“不一定吧!前幾天行政院有位朋友給我打來電報(bào),邀我去做行政院秘書,我不愿從政,決定不去,為這件事我復(fù)電拒絕。復(fù)電是用白話文寫的,看來也很省字。請(qǐng)同學(xué)們根據(jù)我這一意愿,用文言文編寫一則復(fù)電,看看究竟是白話文省字,還是文言文省字。”
15分鐘后,胡適讓同學(xué)們自動(dòng)舉手,報(bào)告用字?jǐn)?shù)目,然后從中挑選一份用字最少的文言文電稿,電文是這樣寫的:“才疏學(xué)淺,恐難勝任,不堪從命。”
胡適說,這份電稿寫得確實(shí)簡(jiǎn)練,僅用了12個(gè)字,但我的白話文電報(bào)只用了5個(gè)字:“干不了,謝謝。”
作者：大學(xué)生網(wǎng)報(bào) 來源：大學(xué)生網(wǎng)報(bào)
校園文學(xué)推薦
- 丟失的雞
- 貴子訂了一門親，女方今天就要來看門戶，貴子娘一大早便起來忙著張羅。
- 12-25
- 干不了,謝謝
- 1934年秋,胡適在北大講課時(shí)又對(duì)白話文的優(yōu)點(diǎn)大加頌揚(yáng)。一位同學(xué)提出抗議:“胡先生,我覺得白話文不好,語言不精練。要是打電報(bào)的話,用字
- 12-25
- 漫步人生
- 老公！遇見你我很慶幸，和你走過了這幾年，總結(jié)下來，我很幸福真的謝謝你，你對(duì)我特別好，愛家愛孩子，一個(gè)人在外面拼搏
- 12-24
- 我手寫我心
- 幾日來的小雨，來的有點(diǎn)不是時(shí)候。近來的心情，浮躁是最好的形容詞了。偶爾的放晴，心底有了些許的安慰。
- 12-24
- 冬去春來
- 春節(jié)期間，異常的溫暖，讓我誤以為冬過春來。這幾天寒流的到來，像是嘲笑我的自以為是。
- 12-24
- 閑言碎語
- 自然萬物既生則有生的意義，“一花一世界，一葉一菩提”。
- 12-24
- 避風(fēng)港
- 無人沒能及你的好，是你用心，我給的分?jǐn)?shù)，才能維持生存的空間。甚至缺點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)你都知道。
- 12-24
- 夜舞
- 夜邁著輕盈的腳步姍姍來遲，帶著些許涼意，也帶來了我的孤獨(dú)和寂寞。
- 12-24
